文化自信视角下译者的文化认同构建研究 |
| |
引用本文: | 王宇康. 文化自信视角下译者的文化认同构建研究[J]. 常州工学院学报(社会科学版), 2021, 39(4): 104-108. DOI: 10.3969/j.issn.1673-0887.2021.04.019 |
| |
作者姓名: | 王宇康 |
| |
作者单位: | 南京工业大学外国语言文学学院,江苏南京 211800 |
| |
摘 要: | 文化自信和文化认同是文化建设的重要命题.译者作为各国文化交流的桥梁,肩负着文化交流的使命,探究译者的文化认同构建具有重要的理论与现实意义.文章利用文化身份理论系统分析了译者文化身份、译者主体性和文化认同构建的关系,结合后殖民主义理论阐述了目前译者文化认同构建中存在的一些问题,并在此基础上提出了译者构建文化认同的具体方法.
|
关 键 词: | 文化自信 文化认同构建 译者 文化外译 |
On the Construction of Translators' Cultural Identity from the Perspective of Cultural Confidence |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|