| 论翻译过程的先验图式模式 |
| |
| 引用本文： | 朱先明.论翻译过程的先验图式模式[J].淮北煤炭师范学院学报(社会科学版),2010,31(5):132-134. |
| |
| 作者姓名： | 朱先明 |
| |
| 作者单位： | 淮北师范大学,大学外语教育学院,安徽,淮北,235000 |
| |
| 基金项目： | 安徽省教育厅教改项目"大学英语教学的文化意识培养与文化导人研究"，淮北煤炭师范学院重点教研项目"大学英语教学的文化意识培养与文化导入研究" |
| |
| 摘 要： | 探讨翻译过程的思维活动有助于更深刻地认识翻译的本质,通过分析和对比现有的描述翻译过程中思维活动模式,尝试提出一种新的模式——先验图式模式,翻译行为的实验研究结果能更好地了解文本的语言处理、语言接收、语言生成以及语言使用者的思维策略,旨在揭示译者思维活动和翻译的认知性过程。
|
| 关 键 词： | 翻译 思维模式 认知性过程 |
The Process of Translation on Some Priori Schema Modes |
| |
| ZHU Xian-ming.The Process of Translation on Some Priori Schema Modes[J].Journal of Huaibei Coal Industry Teachers‘ College:Philosophy and Social Sciences,2010,31(5):132-134. |
| |
| Authors: | ZHU Xian-ming |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
