| 文学作品中意象翻译的扩增策略 |
| |
| 引用本文： | 赵琰.文学作品中意象翻译的扩增策略[J].甘肃联合大学学报(社会科学版),2010,26(1). |
| |
| 作者姓名： | 赵琰 |
| |
| 作者单位： | 湖南农业大学,外国语学院,湖南,长沙,410128 |
| |
| 摘 要： | 本文从翻译的三元关系入手,运用实例分析讨论了文学作品中意象翻译的一种独特现象,即意象的扩增翻译,旨在为译者提供文学作品中意象翻译的一种方式或角度,使读者认识和理解文学作品中的意象,使译文更加生动形象;也提升了对意象翻译重要性的认识,尤其是对"零意象"这种独特现象的研究.
|
| 关 键 词： | 三元关系 文学作品 意象翻译 扩增 |
A Study of Amplification of Image Translation in Literary Works |
| |
| ZHAO Yan.A Study of Amplification of Image Translation in Literary Works[J].Journal of Gansu Lianhe University:Social Sciences,2010,26(1). |
| |
| Authors: | ZHAO Yan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
