| 邯郸成语典故的跨文化传播研究 |
| |
| 引用本文： | 孙光勇.邯郸成语典故的跨文化传播研究[J].河北学刊,2011,31(3). |
| |
| 作者姓名： | 孙光勇 |
| |
| 作者单位： | 河北工程大学,文学院,河北,邯郸,056038 |
| |
| 摘 要： | 在全球化语境下,跨文化传播成为地方文化传播的必经之途.邯郸成语典故承担着对外文化交流和传播的重要功能,在跨文化传播的过程中,必须遵循求同存异的对话原则.一方面,要通过多种传播策略与媒介,在符号编码、文化认知及文化心理结构层面最大限度地达成信息对等与文化共享,展示邯郸成语典故的文化魅力;另一方面,应照顾到文化差异,在历史习俗、价值观念、民族精神等层面深层沟通,促进双方的交流与碰撞,在对话中实现地方文化跨文化传播的良好效果.通过多种途径与媒介的跨文化传播,可以使邯郸成语典故成为地方文化对外交流的有效途径.
|
| 关 键 词： | 邯郸成语典故 邯郸文化 跨文化传播 对话 |
Study on Idioms of Handan from the Perspective of Cross-cultural Communication |
| |
| SUN Guang-yong.Study on Idioms of Handan from the Perspective of Cross-cultural Communication[J].Hebei Academic Journal,2011,31(3). |
| |
| Authors: | SUN Guang-yong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
