中国绘画理论思想对古典园林立意布局的影响

中国古典园林艺术活动是人类物质活动与精神活动的一个有机组成部分,它与物质生活有着密切的联系,更重要的是它满足了人们的精神需要、审美需要。正是由于园林艺术存在着物质和精神两方面的内容,这就构成了它与其它意识形态艺术的明显联系和区别。园林的空间处理手法也与古典绘画艺术的表现方法有着许多相似之处,都是受绘画理论思想的指导。园林艺术是融入了各类艺术形式理论与实践的一门综合性的应用学科。对于空间艺术专业而言,如何汲取并应用古典园林艺术的布局及空间处理手法,服务于现代的空间艺术活动,是一个重要的研究课题。

The Influence of Chinese Painting Theory on the Layout of Chinese Classical Garden

The classic garden art activity of china is an organic part of the material and mental activity of human being.It greatly affects our material life.Moreover,it meets the needs of our spiritual and aesthetic pursuit.It is a combination of material and spiritual content of garden art that makes it different from yet correlate with other ideological conformation of arts.Like the representation method of classical painting art,the space management of garden art is also under the guidance of the painting theory.Garden art is a comprehensively applied science which involves the theory and practices of all kinds of arts.With regard to space art,how to take advantage of the distribution and space management of classical garden art and thus serve the modern space art activity is a crucial subject.