从习语中的动物喻体看汉英词语文化上的不对应 |
| |
引用本文: | 殷莉. 从习语中的动物喻体看汉英词语文化上的不对应[J]. 安徽大学学报(哲学社会科学版), 2001, 25(4): 74-76 |
| |
作者姓名: | 殷莉 |
| |
作者单位: | 烟台大学外语学院 |
| |
摘 要: | 应用历史和对比的研究方法 ,论述了习语中的动物喻体在汉英两种文化中的差异 ,以揭示喻体与民族文化背景的关系及汉英比喻用语的非对等性。
|
关 键 词: | 动物喻体 文化内涵 不对等 |
文章编号: | 1001-5019(2001)04-0074-03 |
Cultural Difference of English and Chinese Words in Animal Metaphor |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|