摘 要: | 大国除了对其殖民地和附属国进行政治、经济统治之外,同时还施以强大的文化影响。在这方面,语言则是一个特别富有戏剧性的例证。法国和英国曾在非洲编织了一个语言罗网。随着帝国的衰落,其文化统治地位开始风雨飘摇,而语言也未能幸免。若要洞悉共产主义衰弱之后的世界大国间的权力变化,且先听听前苏联阵营国家目前在使用何种语言。 对于语言及其所体现的文化,人们往往怀着强烈的爱或恨,因其是征服者的语言和文化。但是,无论其动机是出于狂热躁动的民族主义情感,还是出于与人交善的热望,人们为自己及子女所选择的任何一种语言,既能使他们认识到该语言在世界中所
|