认识“人民利益”的时代特点代表好最广大人民的根本利益

始终代表最广大人民的根本利益,是我们党的三代中央领导核心一以贯之的思想,也是党的一切工作的出发点和根本归宿。文章指出党要始终代表好人民利益,不断实现好、维护好、发展好人民利益不是仅有良好的愿望就能达到的,因为人民利益是一个历史范畴,也是一个涉及多重复杂关系的范畴,在不同的历史条件下,人民的根本利益有着不同的内涵和特点,必须认识和把握人民利益的时代特点,正确处理好各种利益关系,才能实现最广大人民的根本利益。

Recognizing the times' character of the people's benefit Representing the fundamental interests of the majority of the people

Consistently representing the fundamental interests of the majority of the people is the essential viewpoint of the leaders of the three generations of our Party. It is also the starting point and ultimate end of all the CPC's work. But good wish alone is not enough to realize, maintain and develop the interests of the people, which is both a historical category and a category involved in complicated relationships. Under different histoical conditions, it has different meanings and featutes. Only by understanding and grasping its times' character and correctly dealing with every kind of interests can we realize the fundamental interests of the majority of the people.