关于以社会公平为取向调整收入分配政策问题的若干思考

在我国收入分配差距的现象越来越成为社会各界普遍关注的焦点、不及时妥善加以解决就将导致社会不稳定的现阶段,迫切需要政府以社会公平为取向,综合运用经济、法律和行政等手段加强在收入再分配领域的宏观调控,最大限度地缩小差距、实现公平,从而使公平与效率在互制互促中协调发展。

A Study of Several Questions on the Adjustment of Income Distribution Policy Aiming at Social Equality

The uneven income distribution in China has been increasingly attracting the attention of all social parties. Social instability may occur if it is not handled properly. Aiming at social equality, the government is earnestly expected to strengthen the macro control in the income redistribution area by using economic, law and administration methods, minimize the income gap and realize equality so that the equality and efficiency are coordinately and complementarily developed.