|
|||||
|
|
| 英汉语形合、意合的对比研究 | |
| 引用本文： | 孙佩珊.英汉语形合、意合的对比研究[J].三峡大学学报(人文社会科学版),2007(Z2). |
| 作者姓名： | 孙佩珊 |
| 作者单位： | 烟台大学外国语学院 山东烟台264005 |
| 摘 要： | 任何语言都兼具形合和意合两方面的特征,不同的是各种语言在表现趋势上存在差异。汉语的意合和英语的形合的区别体现在词组、句子和言语层次上,构成了英汉两种语言质的差异。探讨这些差异有利于促进英汉对比和英汉互译的研究。 |
| 关 键 词： | 形合 意合 衔接 语境 上下文 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |