| 日语的定型化表达与日本人的思维方式 |
| |
| 引用本文： | 徐萍飞.日语的定型化表达与日本人的思维方式[J].浙江大学学报(人文社会科学版),2002,32(4):80-85. |
| |
| 作者姓名： | 徐萍飞 |
| |
| 作者单位： | 浙江大学,亚欧语言文学系,浙江,杭州,310028 |
| |
| 基金项目： | 本项研究得到日本国际交流基金的资助,谨表谢忱. |
| |
| 摘 要： | 语言是文化的载体,也是一个民族个性的载体.日本人的寒暄语与其说重视相互之间的亲昵,不如说更重视礼貌.寒暄语反映在语言上则多定型化表达,这与日本人重形式、重礼貌的个性是分不开的.
|
| 关 键 词： | 定型化表达 寒暄语 开场白 |
| 文章编号： | 1008-942X(2002)04-0080-06 |
| 修稿时间： | 2001年5月18日 |
Stereotyped Expressions and the Japanese Way of Thinking |
| |
| XU Ping-fei.Stereotyped Expressions and the Japanese Way of Thinking[J].Journal of Zhejiang University(Humanities and Social Sciences),2002,32(4):80-85. |
| |
| Authors: | XU Ping-fei |
| |
| Abstract: | Language is the carrier of both cultural and the ethnic individuality. Japanese greetings express more of a politeness than an intimacy. The linguistic expressions of Japanese greetings are often stereotyped - a phenomenon which is reflective of the Japanese courtesy and formality. |
| |
| Keywords: | stereotyped expressions greetings opening remarks |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《浙江大学学报(人文社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《浙江大学学报(人文社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
