对资本运营与生产经营的辩证认识

资本运营是与市场经济相伴随的重要现象,相对于传统的生产经营来说,资本运营是一种全新的理念,具有自己的特点.但资本运营并不排斥生产经营,两者是相互联系、相互促进的.企业不能脱离自身的经济环境,一味追求资本运营而忽视生产经营,应该将资本运营原则引入到商品经营机制中,使企业各种经营方式和谐一致,相得益彰,以实现企业持续、稳定、健康发展.

Dialectic Cognition Between Capital Operation and Production Management

Capital operation is a very important phenomenon accompanied together with the market economy. Compared with the traditional production management, capital operation is an entirely new concept and has many features of it's own. Capital operation by no means conflicts with production management, On the contrary, they are related with and benifit from each other. Enterprises cannot purely pursue their capital operation and ignore the production management without considering all the limitations of their economic environment. It is of importance to introduce the principle of capital operation into commodity management mechanism so as to make various managerial modes harmonic and complement each other and to enable enterprises to develop in a sustainable, steady and sound way.