论科学的人文性及其发挥

人文从其本质上说是对理想的人、理想人性和理想的人的存在方式的建构和培育，科学作为一种人类的文化和精神活动，在培养理想人性、促进人的完善方面发挥着巨大作用，具有重要的人文意义和人文价值。科学在内在的精神层面和价值观念上与人文具有统一性，科学在本质上是人文的。在工具理性的支配下，科学的人文性被忽视，导致科学与人文分裂。有必要采取有效措施发挥科学的人文性，使科学重新成为促进人全面发展的重要力量。

On the Humanistic Sense and Value of Science

Humanity is in nature construction and cultivation of ideal human nature and.promoting the human's self-perfect.Science as a human's culture and spirit action has important humanistic value.On the impacting of utilitarianism,people have only paid attention to the technological and economical value of science,and neglected the humanistic sense and humanistic value for a long time,leading to the separation of science and humanity.Paying attention to the science humanistic sense and bringing it into play will overcome the problem.