价值选择的实质是对人的本质之选择

人与动物不同,人有自己的价值及价值追求和价值选择问题。价值本质上是一个目的性问题和超越性问题。价值追求的最高目标是人自己,是人自身本质的实现,也就是要使人成为“人”。因而价值追求本质上是人对人的本质的追求,“价值之谜”实际上是“人之谜”。价值选择的奥秘,还在于人对人的本质的追求和选择。对人的本质的追求、选择、创造和实现,是人的价值的追求和选择的终极关怀和最高目标。社会转型中的价值选择实质是社会价值的选择。社会价值选择要从社会主体、人类主体的目的需求出发。从人的“类生活”、“类特性”和“类本质”出发来考虑问题,应当通过社会价值的选择和追求,去升华和提升个人的价值追求境界和价值选择层次。

The Essence of the Choic of Value IS the Choice of Human Nature

Mankind is different from the animal,whos has his own value pursuit and choice.The essence of value is a problem of aim and transcendence.The highese target of value persuit is mankind himself,which is also the achievement of human nature,it,to enable a man to be a man.Thus the essence of value pursuit is the pursuit of human nature,and the riddle of value is that of mankind.The secret of the choice of value is the pursuit and choice of human nature.The persuit of human nature is the choice of human value,which is also the final concern and the highese farget.The choice of value in social transform is the choice of social ualue in essence.The choice of social value should start f4rom the subjects of socrety and human beings.Beginning from the "lifelike","featurelike","naturelike",the choice and persuit of social value should be cultivate to increase the human persuit state and the levels of value choice.