统筹城乡发展促进二元经济结构转变

二元经济结构是我国经济结构的基本特征。随着我国工业化和现代化步伐的加快，二元经济结构的弊端也日趋显现，且这些弊端在很大程度上妨碍了我国经济的快速发展，影响了我国农村现代化的进程。因此，统筹城乡经济发展，促进城乡经济一体化发展，是实现二元经济结构向现代经济结构转变、实现我国经济现代化的一条重要途径。

Integration of town and country development and transformation of binary economic structure

A binary economic structure is the basic character of Chinese economic structure. With the growing development of the industrialization and modernization in China, the disadvantages of its binary economic structure are gradually shown, which have greatly impeded the fast development of its economy and affected the course of its rural modernization. Accordingly, to integrate and unify the developments of town and country becomes an important means to the transformation from its binary economic structure to modern economic structure as well as the realization of its economic modernization.