张义琼:“染”出致富新蓝图

张义琼是贵州省三都水族自治县一位土生土长的苗族妇女。经过多年潜p学习积累,她研发出了独一无二的蜡染不脱色技术,并申请了国家专利。她还创办了贵州亘蓝母图民族布艺蜡染开发有限公司,带动5000多户农民种植蓝靛,帮助周边妇女姐妹通过蜡染这一技之长,创造属于自己的幸福生活。

Miao Woman Helps Farmers Attain Wealth by Promoting Batik Craft

Zhang Yiqiong,a M iao woman in Sandu Shui Autonomous County(in Southwest Chinafs Guizhou Province),has dedicated her life to developing and promoting the traditional batik craft.She has obtained a national patent for a new technology that prevents decolorization of batik works.Given the sound development of the business of her company,Guizhou Genlanmutu Miao Batik Development Co.,Ltd.,more than 5,000 local farmers have attained wealth by growing Indigowoad Root(used to dye cloth).During the past two decades,Zhang has promoted batik works,created by Miao women(in her hometown),globally,so the women can live better lives.