加强党的纯洁性建设 提高党的建设科学化水平

党的十八大强调纯洁性建设是党的建设的主线。党的纯洁性包括政治纯洁、思想纯洁、作风纯洁和行为纯洁。保持党的纯洁性建设是马克思主义政党的根本要求,是进一步密切党群关系的迫切需要,是解决党内存在的突出问题的现实需要。实现党的纯洁性,一要加强思想教育,二要纯洁党员队伍,三要加强制度建设。

Strengthen the Party's Purity Construction to Improve the Scientific Level of Party Building

The Eighteenth National Congress of CPC stressed the purity of construction is the construction of the party line.The purity of the CPC includes political ideological purity,pure thoughts,and pure behaviors.Keeping the purity of the CPC construction is the basic requirement of Marx's political party,the urgent need to strengthen the relations between the CPC and the common people,and the good solution to solve the existing problems as well as consolidate the ruling status of the CPC.In order to maintain the party's purity,it is necessary to strengthen the ideological education,purify the CPC members,and to strengthen the system construction.