英语电影片名汉译法探索 |
| |
引用本文: | 夏妮. 英语电影片名汉译法探索[J]. 三峡大学学报(人文社会科学版), 2002, 24(6): 72-73 |
| |
作者姓名: | 夏妮 |
| |
作者单位: | 三峡大学,外国语学院,湖北,宜昌,443002 |
| |
摘 要: | 翻译英语电影的片名必先注意它的重要性 ,然后在完全理解整部电影的基础上再注意艺术性和文化性 ,灵活运用直译、意译、减字、加字、转换等具体方法进行翻译
|
关 键 词: | 英语电影片名 直译法 意译法 减字法 加字法 转换法 |
文章编号: | 1009-1769(2002)06-0072-02 |
修稿时间: | 2002-03-21 |
Thoughts on Translating the Names of English Movies |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|