论构建民事再审之诉的基本理念

目前,我国现行民事再审制度实施效果不理想,究其根源还在于其理念基础存在着重大缺陷。因此,在改革现行民事再审制度时,必须摈弃现存的一些错误观念,确立正确的理念。为确保民事再审制度改革目标的实现,最终建立民事再审之诉,必须在既判力、民事诉讼目的、民事诉讼程序价值与民事再审之诉之间求得一种衡平,并确立有限再审、有限纠错的理念。

The Basic Concept to Construct the Suit for Civil Retrial

At present,current civil retrial system in our country does not implement so well,which can be rooted from the major defect in its concept basis.So,when reforming current civil retrial system,we must discard those wrong concepts and establish the right ones.To ensure achieving the reform objectives of civil retrial system and ultimately set up the suit for civil retrial,the balance between res judicata,the purpose of civil proceedings,the value of civil procedure and the suit for civil retrial must be set up,and the concept of limited retrial and limited error correction be established.