| 基于框架网络的时空框架特征赋值研究 |
| |
| 引用本文： | 李天贤徐坚俊.基于框架网络的时空框架特征赋值研究[J].宁波大学学报(人文科学版),2017,0(6):60-66. |
| |
| 作者姓名： | 李天贤徐坚俊 |
| |
| 作者单位： | 语言的时空性历来是学界的研究热点,国内外众多学者从不同视角对其做过深入研究。一部分学者从宏观视角出发,或考察语言存在时空性的哲学基础,[1-4] 或考察特定文化对某种语言发展所产生的历时影响,[5] 或考察特定语言内部或跨语言时空转换的隐喻认知机制。[6-11] 另一部分学者则从微观层面着手,探讨语言词汇的时空性特征,如词构、[12] 词形、[13] 词性等。[14] 这些研究从不同侧面揭示了时空特质,而框架语义学则为进一步探究时间和空间特征提供了新视角。本文拟从框架语义学的应用出发,聚焦框架网络(FrameNet) |
| |
| 摘 要： |
|
| 关 键 词： | - |
FrameNet-based Feature Assignment to Time and Space Frames |
| |
| LI Tian-xian,XU Jian-jun.FrameNet-based Feature Assignment to Time and Space Frames[J].Journal of Ningbo University(Liberal Arts Edition),2017,0(6):60-66. |
| |
| Authors: | LI Tian-xian XU Jian-jun |
| |
| Institution: | (1. College of Science and Technology, Ningbo University, Ningbo 315212, China; 2. Faculty of Foreign Languages, Ningbo University, Ningbo 315211,China) |
| |
| Abstract: | This paper explores Time and Space Frame features, laying a theoretical foundation for spatial and temporal feature assignment in translating Song Poems. The results show that spatial-temporal feature assignment can be traced from their cognitive presentation, motion state, dimension, ordering and existing pattern. Time Frame embraces features of subjectivity, dynamic state, unidimensionality, orderliness and coexistence, while Space Frame unveils features of subjectivity, static state, tridimensionality, disorderliness and coexistence |
| |
| Keywords: | framenet time frame space frame feature assignment |
|
| 点击此处可从《宁波大学学报(人文科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《宁波大学学报(人文科学版)》下载免费的PDF全文 |
|
