试论村上春树小说比喻的陌生化倾向 |
| |
引用本文: | 王莹.试论村上春树小说比喻的陌生化倾向[J].淮海工学院学报(社会科学版),2013(17):49-51. |
| |
作者姓名: | 王莹 |
| |
作者单位: | 苏州大学外国语学院,江苏苏州215006 |
| |
摘 要: | 日本作家村上春树在他的小说中大量使用比喻句式,形成了所谓的“村上式”比喻。“村上式”比喻最大的特点是具有明显的陌生化倾向,主要表现在三个方面:第一,本体与喻体间的相异度极大,形成巨大的落差;第二,本体与喻体间多为隐性相似性,实际上是一种超感官的相似性;第三,喻体往往是不常见的、生疏的、抽象的、深奥的。
|
关 键 词: | 村上春树 比喻 陌生化倾向 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|