论主体间性或交互主体性

随着对主体性问题研究的深化 ,这一研究正从主体与客体的关系转向主体与主体的关系 ,展现了与原来意义上的主体性不同的主体间性。人在交往中生存 ,因而人的世界是一个交往的世界。作为主体的人们在交往中表现出来的主体间性 ,实际上是一种交互主体性。具有交互主体性的主体和主体共同面对特定的客体或客体世界 ,成为某种共同主体。与这种共同主体相对而言的是某种共同客体。共同主体所具有的主体性是一种共同主体性 ,这是一种内含着交互主体性的人的主体性

On the Theory of Inter-Subjectivity

With a shift from subject object to subject subject relationship, the deepening of research on the subjectivity of man manifests an inter subjectivity that differs from the subjectivity in its original sense. Man live in social interactions; hence the human world is a social world. The inter subjectivity reflected by people getting along with one another as subject is in fact a type of inter subjectivity. Both the subject and the subject with inter subjectivity confront the specific object or the objective world, thereby becoming a type of com subjectivity, as opposed to a certain type of com objectivity. The subjectivity possessed by the com subject is a com subjectivity, which is a human subjectivity containing inter subjectivity.