| 近代汉语书面文献与现代方言词语的考释——以黄梅方言为例 |
| |
| 引用本文： | 卢烈红.近代汉语书面文献与现代方言词语的考释——以黄梅方言为例[J].湖北大学学报(哲学社会科学版),2009,36(6). |
| |
| 作者姓名： | 卢烈红 |
| |
| 作者单位： | 武汉大学,文学院,湖北,武汉,430072 |
| |
| 摘 要： | 比较互证是考释词义的重要方法之一,其具体操作方法亦有多种,方言与文献互证即是其中之一端.在方言与文献互证方面,近代汉语文献具有不可替代的价值.近代汉语文献与现代方言互证可发挥如下作用:由近代汉语文献证方言,可据以弄清方言词语的真实面目,知其究竟该如何标写,了解其使用历史;由方言证近代汉语文献,可以帮助我们准确了解近代汉语文献词语的词义,获知这些词语是当时实际语言的反映,同时还可为我们判定近代汉语某些文献的方言归属提供重要参考.在这方面,湖北黄梅方言为我们提供了很好的例证.
|
| 关 键 词： | 近代汉语文献 方言词语 互证 黄梅方言 |
An Etymological Survey of the Modern Chinese Written Documents and the Lexical Interpretation in the Regional Dialect based on the Huangmei Dialect |
| |
| LU Lie-hong.An Etymological Survey of the Modern Chinese Written Documents and the Lexical Interpretation in the Regional Dialect based on the Huangmei Dialect[J].Journal of Hubei University(Philosophy and Social Sciences),2009,36(6). |
| |
| Authors: | LU Lie-hong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
