|
|||||
|
|
| 从佛教语汇浅析佛教汉化的历程 | |
| 引用本文： | 李清桓,袁宇.从佛教语汇浅析佛教汉化的历程[J].江汉论坛,2009(12). |
| 作者姓名： | 李清桓 袁宇 |
| 作者单位： | 1. 山东大学文学院,山东济南,250001;海南师范大学文学院,海南海口,571158 2. 海南师范大学图书馆,海南海口,571158 |
| 摘 要： | 较多的学者关注佛教汉化的历程,其探讨主要集中在哲学的层面立论,鲜有从佛教语汇的角度进行探求.其实,佛教的语汇亦能反映佛教汉化的历程,主要表现在以下几个方面:佛教早期的音译词折射佛教汉化的初始;梵汉合璧词、意译词的产生反映了佛教渐入汉化;佛教语汇渗透到汉语语汇的血脉是佛教汉化彻底的表现. |
| 关 键 词： | 佛教 语汇 汉化 |
An Analysis on the Course of Chinese Buddhism from Buddhist Vocabulary |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |