论科学技术发展与人的思维方式革命

科学技术是人类认识世界和改造世界的积极成果。它不仅会在应用过程中转化为社会的物质财富,而且也会在"物化"过程中转变为社会智能,推动人类思维方式的变革和发展,促进人们观念变革,推动社会精神文明建设。从科学发展史的前进发展过程中我们可以看到,人类的思维方式的变革与科学技术的发展密切相关。这种思维方式对于宗教神学的陈腐观念的胜利无疑是人类精神文明史上的一次重大进步。

On the development of science and technology and the revolution of human thinking ways

Science and technology come from the process of man's knowing and reforming the world.It can not onlybe transfered into material wealth in its application,but also canbe transformed into social wit in the same process,thus,it can prompt man's way of thinking,ideology to change and develop,and promote social moral construction.In the history of scientific development,man's change of way of thinking is closely related to the development of science and technology.'The triumph of this way of thinking over obsolete ideology of religious theology is undoubtedly the big leap forward in social moral history of mankind'.