简析“Chinglish” |
| |
引用本文: | 陈文存.简析“Chinglish”[J].西华师范大学学报(自然科学版),1999(4). |
| |
作者姓名: | 陈文存 |
| |
摘 要: | Chinglish是一种畸形英语,它不等同于中介语,也有异于皮钦语和克里奥尔语,更不是一种国别变体,中国不应该也不需要有一种英语的中国变体。Chinglish只是一种“糟糕的变体”,不能用于交际。Chinglish的错误有四大类。全社会应该重视这一问题,努力减少Chinglish及其在交际中的负面影响。
|
关 键 词: | Chinglish 特点 变体 错误 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|