从语言理解的心理过程看机器翻译的词汇歧义 |
| |
引用本文: | 黄雅雯,董俊虹. 从语言理解的心理过程看机器翻译的词汇歧义[J]. 太原理工大学学报(社会科学版), 2012, 30(4): 57-60 |
| |
作者姓名: | 黄雅雯 董俊虹 |
| |
作者单位: | 西北工业大学人文与经法学院,陕西西安,710129 |
| |
摘 要: | 自然语言的多样性和任意性给机器翻译带来很多困难,词汇歧义就是其最难解决的困难之一。然而,与之相关的心理语言学理论研究成果并没有应用于机器翻译之中。文章依据心理词汇的组织和提取模型,从语言理解的心理过程中寻求解决机器翻译词汇歧义问题的新启示。
|
关 键 词: | 心理语言学 机器翻译 语言理解 词汇歧义 |
Research on the Lexical Ambiguity in Machine Translation from the Perspective of Mental Process of Language Comprehension |
| |
Abstract: |
|
| |
Keywords: | psycholinguistics machine translation language comprehension lexical ambiguity |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|