世纪之交广东产业构造战略任务的思考

在一个非常短的时期内 ,广东迅速调整了经济结构 ,推进了工业化进程 ,实现了经济起飞。随着广东进入工业化中段时期 ,伴随着广东经济发展阶段的演进 ,在市场需求结构发生重大变化的背景之下 ,广东以往经济增长方式亟待有效转变 ,产业结构面临着进一步调整优化的客观需求。世纪之交 ,围绕着实现经济社会现代化这一核心目标 ,广东将以产业现代化 ,提高国际竞争力和可持续发展作为三项关键性战略任务。

A Consideration about the Strategic Task of Guangdong Industrial Construction at the Turn of Century

In quite a short period, Guangdong has rapidly regulated its economic structure, advanced the course of industrialization and accomplished the economic takeoff. In the middle industrialization, and with the important change in market demand structure, Guangdong must transform the old mode of economic growth effectively. The industrial structure of Guangdong is in dire need of adjustment and optimization. At the turn of century, surrounded by the object of accomplishing the industrial modernization, Guangdong will take three things as her key strategic tasks: the modernization of industry, the enhancement of the ability in the international competition and the sustained development.