推进中国特色社会主义事业发展的整体性思考

中国特色社会主义已到一个拐点，要在科学发展观指导下实行“五位一体”的科学发展；要正确认识、处理社会主义与资本主义的关系；要将中国特色社会主义实践与共产主义远大理想统一起来，正确认识市场经济的双刃效应，经受市场经济的严峻考验；要将适时提出并解决直接影响其发展的关键问题作为第一要务；要将进一步解放思想、深化改革建立在实事求是的基础之上。

The Overall Thought of Promoting the Cause of Socialism with Chinese Characteristics

Socialism with Chinese characteristics has come to a turning point. We should carry out the scientific development about ＂five in one＂ under the guidance of scientific development concept, correctly understand and deal with the relationship between socialism and capitalism, unify the practice of socialism with Chinese characteristics and the lofty ideal of communism, understand the double-edged effects of market economy correctly so that we can stand the serious test of the market economy, consider putting forward and solving the key problems as the most important task and continue to emancipate the mind and deepen the reform on the basis of seeking truth from facts.