"文学"如何"革命"——近代"文学革命"话语的生成

清民之际,随着中国摄取西方文明的进一步推展,知识界汲纳西方文明的重心开始逐步由技术移植转向制度文化的学习与改造,见诸议论的内容涵括政治、思想、文学、艺术、教育等诸方面。在此背景下生成的"文学革命"概念,展现了术语复杂的思想文化内涵。对于这一概念生成经历的考察,有助于从一个侧面深入理解中国文学和思想文化的近代转型。

Formation of"Literature Revolution"in Modern Times

With the development of derivation of western civilization, the core of Chinese learning from the west gradually tended to system and culture, including politics, ideology, literature, art, education and so on. In the background of the age, the formation of "Literature Revolution" showed the complicated cultural connotation. The study of the process of its formation should be helpful to the deep understanding of the modern transformation of Chinese literature and culture.