林语堂翻译转向的原因——生态翻译学视角 |
| |
作者姓名: | 赵金凤 |
| |
作者单位: | 济南大学外国语学院,山东济南,250022 |
| |
基金项目: | 2012年度济南大学科研基金(社会科学)项目"生态翻译学视角下林语堂翻译研究" |
| |
摘 要: | 林语堂的翻译生涯经历了由译入到译出的转变过程,从生态翻译学视角来考察其转变的原因,不仅有助于我们更深刻地理解林语堂翻译,而且能证明林语堂由译入转为译出是林语堂在特定的历史背景下对其所处的翻译生态环境选择性适应的必然结果。
|
关 键 词: | 林语堂 译出 原因 生态翻译学 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|