义利之辨:中国价值观的核心内容及现代意义

“义利之辨”作为历代思想家争论的主要问题之一,贯穿于中国哲学发展的链条之中。“义利之辨”不仅是一种深刻的价值认识和伦理思维活动,而且是主体自身的一种价值取向和价值追求活动。揭示传统义利观发展变化的内在必然性,不仅具有深刻的理论意义,对于我们当今在发展社会主义市场经济的过程中正确处理道德价值和经济利益、个人利益和集体利益之间的关系也不无裨益。

Debate of Justice and Interest:Key Content of China's Traditional Concept and Its Modern Meaning

The debate of justice and interest is one of the main problems discussed by the thinkers in the(past few) dynasties.And it is also the chain of China's philosophy development.The debate is not only a deep going value knowledge and ethics thinking activity,but also a value orientation and value seeking activity of the subject itself.It has a deep theory meaning to reveal the inner necessity of the traditional view of justice and interest.And it is helpful to dealing with the relation between moral value and economic interest,individual interest and collective interest in the process of promoting socialist market-oriented economy.