| 夏译本《论语全解》、《孝经传》中的避讳字 |
| |
| 引用本文： | 贾常业. 夏译本《论语全解》、《孝经传》中的避讳字[J]. 宁夏社会科学, 2011, 0(4) |
| |
| 作者姓名： | 贾常业 |
| |
| 作者单位： | 宁夏社会科学院历史研究所,宁夏,银川,750021 |
| |
| 基金项目： | 国家社科基金西部项目"西夏文字形音义考证与研究" |
| |
| 摘 要： | 西夏仁宗仁孝时期,重视儒学,发展教育,确立了以儒治国、以孝治天下的统治思想.在这一时期,翻译、刊印了一批儒家经典著作,其中有<论语全解>、<孝经传>等.在夏译本<论语全解>和<孝经传>中,初步发现了9个避讳字,有的避讳年号、尊号,有的避其名讳和皇姓.在皇姓中既避"嵬名",又避"李"娃,这对研究夏国史和思想史有着重要的参考价值.同时,西夏文避讳字的出现,增加了文字的品种,丰富了语言文字的思想内涵.
|
| 关 键 词： | 西夏文 《论语全解》 《孝经传》 避讳字 |
On Taboo Words in Tangut texts of Full Explanation to the Analects and Biography Book of Filial Piety |
| |
| JIA Chang-ye. On Taboo Words in Tangut texts of Full Explanation to the Analects and Biography Book of Filial Piety[J]. Social Sciences in Ningxia, 2011, 0(4) |
| |
| Authors: | JIA Chang-ye |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
