语言学理论的引进与学派的形成--兼谈钱冠连先生的学术思想

中国语言学理论经历了一个引进、借用、消化、吸收的过程:<马氏文通>首开引进外国语言学理论的先河,对中国语言学理论的发展产生了深刻的影响;王力、吕叔湘、高名凯等借用外国语言学理论,出版了一系列汉语语法书籍;上世纪末和本世纪初,钱冠连先生出版了四部语言学著作.今天我国已初步形成了自己的语言学理论.

Introduction of Linguistic Theory and Birth of New School--Reference to the Academic Thought of Qian Guanlian

China's linguistic theories experienced a process of introduction,reference,digestion and assimilation.Mr Ma's Grammar,as the initial introduction of foreign linguistic theories,exerted deep impact upon the development of theoretical studies of linguistics in China.With references to foreign theories,scholars such as Wang Li,Lu Shuxiang,Gao Mingkai published a series of Chinese grammar;however,they failed to establish Chinese linguistic theory.At the turn of the new century,Qian Guanlian wrote four books on linguistics,which symbolized the birth of China's own linguistic thoery.