余英时文化危机与文化重建思想述略

余英时认为，近代以来中国思想界的持续激进化使传统文化破坏殆尽，学术的政治化和功利化贻害深远，今天必须认识到文化重建的重要性；而中国传统文化中内涵一定的现代性因素，这为中国文化重建提供了动力，在此基础上余英时提出了中国文化重建的基本主张。

An Exploration into Yu Yingshih's Idea of Cultural Crisis and Cultural Reconstruction

Yu Yingshih believes that the traditional culture has been destroyed because of the continuous radical ideas in modern times.The political and utilitarian pursuit in academic field is doing harming to traditional culture.So we should realize the importance of cultural reconstruction.Certain elements of modernity in traditional Chinese culture have provided the impetus for the reconstruction of Chinese culture.From that Yu Yingshih puts forward some suggestions to reconstruct Chinese culture.