云澳话与后宅话、厦门话词汇差异初探 |
| |
作者单位: | ;1.广东技术师范大学民族学院 |
| |
摘 要: | 汕头市南澳县云澳镇和后宅镇语言差别明显,语音上后宅话与饶平话、汕头话相近;云澳话则与厦门话、漳州话相近。通过对云澳话、后宅话和厦门话2034个词汇的比较,从常用词汇、词法与句法标记仔[a52]的用法、词序等方面,归纳总结出云澳话在词汇上更接近于厦门话词汇的特点。
|
关 键 词: | 云澳话 后宅话 厦门话 词汇 比较 |
On the Lexical Differences between Yun'ao Dialect,Houzhai Dialect and Xiamen Dialect |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|