转型期人文精神的现状论析

社会转型是一次深刻的历史变革过程，现阶段在人文精神确立上面对着各种矛盾现象，表现在物质空间趋大、精神空间趋小；法制观念趋强、伦理观念趋弱；个体本位趋重、集体本位趋弱等。为此，有必要处理好诸如物质文明、精神文明的共同进步、法制观念和道德修养的相辅并举、个人利益和集体利益辩证统一等关系。

Penetrating into the Humanism in the Present Transitional Period

Throughout history, each social transition is a profound revolution. With the settlement of humanism in people's ideology , various kinds of contradict-ions keep emerging, which results in the facts that the wider space the materials occupy, the narrower space people's spiritual life is restricted in; with the increasing awareness of legal system , ethical conceptions decrease; the more weight attached to individual, the further weakening the esprit de corps becomes. For these reasons, the author holds that it is imperative to properly settle the following relationship, e. g. the advance between material achievement and cultur- al progress; the complement between legal awareness and moral attainment; the dialectical unity between private gains and collective benefits.