新闻英语中的模糊语言 |
| |
引用本文: | 杨明辉.新闻英语中的模糊语言[J].昭乌达蒙族师专学报,2010(8):110-111. |
| |
作者姓名: | 杨明辉 |
| |
作者单位: | 安徽建筑工业学院外语系,安徽合肥230061 |
| |
摘 要: | 新闻报道中模糊词的广泛应用使得新闻更加真实、具体而且准确。模糊词的大量存在。一方面,由于世界存在着类属不清的事物,人类具有模糊思维的能力,再加上语言本身也具有的模糊特征,这样就使得我们所使用的新闻语言也就具有了明显的模糊性。模糊语言不等于含糊其词,模棱两可。模糊语言是利用语意的模糊,准确地反映生活中的模糊概念;或者出于修辞的需要,用模糊语言表达某种不便直说的思想感情:或者出于礼貌,考虑到交际环境、目的、内容和对象的心理因素,必须采用模糊的说法。准确不等于精确,精确语言可以做到准确.模糊语言也可以做到准确。模糊词在新闻报道中起着不可或缺的作用。
|
关 键 词: | 新闻英语 模糊现象 模糊词 语用功能 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|