英汉思维模式差异-中国式英语形成的根本原因 |
| |
引用本文: | 袁益山.英汉思维模式差异-中国式英语形成的根本原因[J].苏州城市建设环境保护学院学报,2002,4(3):87-90. |
| |
作者姓名: | 袁益山 |
| |
作者单位: | 盐城师范学院外语系 江苏 |
| |
摘 要: | 中国式英语是英语教学过程中经常遇到的问题,它的大量出现直接影响了英语教学质量。中国式英语的形成有诸多方面的原因,而英汉思维模式的差异则是根本的原因。为了杜绝或减少中国式英语的产生,应采取开设西方文化课,多模仿等多种措施。
|
关 键 词: | 中国式英语 英汉思维模式 模仿 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|