理解的客观性与马克思主义中国化的检验标准

文章对把马克思主义中国化作为一种理解活动进行研究的标准、理解的客观性进行了分析和讨论，并认为，理解的客观性是作为理解活动的马克思主义中国化成败得失的检验标准，只有把马克思主义中国化看做一个包涵各方面内容的“复杂事件”或“综合性问题”，分层次地为其设定评判标准，才有助于科学地解决其检验标准问题，才能有效克服把实践作为唯一标准所带来的各种困扰。

Objectivity of understanding and the test criterion of Marxist sinification

It is a popular idea that practice is the criterion of Marxist sinification.However,it is too simple in that Marxist sinification not only concerns with epistemology,but also connects with hermeneutics,axiology,evaluation and practice.If we consider the criterion only in the light of epistemology,practice is surely the criterion of Marxist sinification,otherwise it is not such one.This paper concentrates on the objectivity of understanding that Marxist signification is an activity,and it is this kind of objectivity that becomes the criterion of testing Marxist sinification.By way of this explanation,Marxist sinification should be considered as ’complex events’ or’comprehensive problems’.We need differentiated multiple levels for scientifically judging Marxist sinification,and only from multiple levels can we overcome the puzzles caused by the only criterion of practice.