《天方性理》与苏非神秘主义

本文通过分析苏非神秘主义与《天方性理》的理论渊源关系 ,指出《天方性理》是一部以伊斯兰教的神秘主义为核心 ,宋明理学的术语为表述手段 ,“内伊外儒”为基本特点的伊斯兰教教义学——哲学著作。同时指出不能将苏非神秘主义对回族的历史影响局限在门宦方面。事实上 ,苏非神秘主义在回族历史上的影响非常广泛。四大门宦只是苏非神秘主义在回族中制度化的产物 ,苏非主义在学理上的影响则主要体现在《天方性理》等一批回族伊斯兰教著作当中

Arabian Principles of Nature and Sufist Mysticism

The author in the present essay points out that Arabian Principles of Nature is an philosophical works of Islamic teachings with Islamic mysticism as a core, terms in Song Ming's study of rationalism as a conveying means and combination of Islamism and Confucianism as a basic feature. In the meantime, the author advances that the historical effect of Sufist mysticism on Hui nationality should not be confined to congregation. In fact, the effect of Sufist mysticism on Hui nationality in history is far and wide. Four major congregations result systematically from Sufist mysticism among Hui nationality. The effect of Sufism in study of rationalism is mainly expressed in some Hui's Islamic works represented by Arabian Principles of Nature.