首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

英语标记主位的功能与翻译
引用本文:杜娟. 英语标记主位的功能与翻译[J]. 重庆交通大学学报, 2009, 9(6): 126-128,132
作者姓名:杜娟
作者单位:南京工程学院,外语系,江苏,南京,211167
摘    要:
与无标记主位相比,英语标记主位具有特殊使命,它的强调功能、对比功能以及特殊的语体功能,都与语篇的交际目的和交际效果密切相关.因此,翻译时,在遵循译入语习惯的前提下,应尽可能在译文中再现原文的标记性主述位结构.

关 键 词:主位  标记主位  语篇翻译

On Function and Translation of Marked Theme in English
DU Juan. On Function and Translation of Marked Theme in English[J]. Journal of Chongqing Jiaotong University(Social Sciences Edition), 2009, 9(6): 126-128,132
Authors:DU Juan
Abstract:
Keywords:
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号