法治精神与法治理念的运行实践

在新的历史时期,如何弘扬社会主义法治精神、更新社会主义法治理念,是全党、全国各族人民在继续推进改革开放进程中必须解答的重大问题。在弘扬社会主义法治精神中必须树立合作协商的美德、保持相对的社会均衡性、发挥教育的先导性;更新社会主义法治理念关键在于深化法治实践、增强法治主体的高参与度、实现法治根基的本土化。

The Rule of Law Spirit and the Practice of the Concept of the Rule of Law

In the new historical period, how to carry forward the socialist spirit of the rule of law, update the concept of socialist rule of law, is the major issues must be solved to advance in the course of reforming and opening of party, and the people of all ethnic groups. We must establish the cooperative negotiation virtue, remain relatively balanced society, play a leading education in the socialist spirit of the rule of law; update the key concept of socialist rule of law, deepen the practice of the rule of law, strengthen the rule of the main body of the high degree of participation, and realize the rule of law foundation of the soil.