|
|||||
|
|
| "反身性"理论与译者主体性 | |
| 引用本文： | 高晓玲."反身性"理论与译者主体性[J].广西大学学报(社会科学版),2007,29(Z2):1-3. |
| 作者姓名： | 高晓玲 |
| 作者单位： | 高晓玲（华东师范大学,对外汉语系,上海,200062） |
| 摘 要： | 近来对译者主体性的关注越来越多,本文从国际金融大师乔治·索罗斯的"反身性"理论来讨论文本与译者关系相互作用的必然性,尤其是译者对文本的影响显得更为重要.并且,"反身性"理论所同时提出的"非均衡"观点也有助于翻译界来重新审视翻译的标准问题. |
| 关 键 词： | 反身性 译者主体性 均衡 |
| 文章编号： | 1001-8182(2007)增-0001-02 |
| 修稿时间： | 2007年11月12 |