|
|||||
|
|
| 近代翻译文学研究的拓荒之作——评郭延礼的《中国近代翻译文学概论》 | |
| 引用本文： | 张学军.近代翻译文学研究的拓荒之作——评郭延礼的《中国近代翻译文学概论》[J].山东社会科学,1999(5). |
| 作者姓名： | 张学军 |
| 摘 要： | 西方文学对中国近代文学的发展有着深运的影响，这种影响主要是通过翻译文学发生的。所以中国近代翻译文学不仅推动了近代文学的发展与变革，成为近代文学发展的重要参照系，而且对“五四”新文学也起到了催生作用。但长期以来，对于在中西文化交流中起了重要作用的近代翻译文学的研究，却未能受到应有的重视。郭延礼先生的《中国近代翻译文学概论》（湖北教育出版社１９９８年３月出版）——这部４４万字的学术专著填补了这方面的空白，成为近代翻译文学研究的拓荒之作。该书的作者具有开放性的研究视野，他没有把近代翻译文学看作一个封闭… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |