中华法系的深厚底蕴及其创造性转化

中华法系是中国古代特定历史条件下孕育形成的中华民族的法律文化精神和法律治理实践，是以唐律为代表、以礼法结合为根本特征，其影响及于域外诸国的法律文化系统。它在世界法制史上独树一帜，显示了中华民族的伟大创造力和中华法制文明的深厚底蕴。把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，就要不断挖掘中华法系的精神内核，传承和弘扬中华优秀传统法律文化。出礼入刑、隆礼重法的治国策略，民惟邦本、本固邦宁的民本理念，天下无讼、以和为贵的价值追求，德主刑辅、明德慎罚的慎刑思想，援法断罪、罚当其罪的平等观念，保护鳏寡孤独、老幼妇残的恤刑原则，都彰显了中华法系的精神品格和治理智慧。坚持中国特色社会主义法治道路，推进法治中国建设，必须研究和总结中国古代法制传统，深入挖掘和传承中华传统法律文化精华，推动中华法系在新时代实现创造性转化和创新性发展。