山崎闇斋的神儒合一思想与儒学的本土化

山崎闇斋是日本江户时代前期的儒学家,垂加神道的创始人。他把朱子学的基本理论与日本的神道教相结合,主张儒学之正统也就是神道之真传,从而把儒家的忠孝仁义思想注入神道教义,强调神儒合一,忠君爱国,尊王贱霸。儒学与神道的结合过程也就是儒家文化的日本本土化过程,在这一过程中产生了新的文化生长点。

The Confucianism Theory of Yamazaki and was Localized into Japan

Yamazaki amsai is a Confucianist in former period of Ajdo Times, and the founder of Sieika Shinto. He synthesized the Confucianism of Zhu Zi school and Shinto. He considered the legal branch of Confucianism as that of Shinto. By doing so, he poured the loyalty, filial piety, benevolence and justice into the religious doctrine of Shinto. He emphasized the synthesis of Shinto and Confucianism, patriotic and loyal the throne, respecting the throne and despising the feudal princes. The process of blending of Confucianism and Shinto is that of nationalization of Confucianism in Japan, and during the process, the growing point of cultuore was born.