|
|||||
|
|
| 词汇衔接链的语篇连贯功能及其翻译重构 | |
| 引用本文： | 冯晨.词汇衔接链的语篇连贯功能及其翻译重构[J].牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版),2011(6):96-98. |
| 作者姓名： | 冯晨 |
| 作者单位： | 中国海洋大学外国语学院,山东青岛,266100 |
| 摘 要： | 复现和同现衔接的识别有助于译者正确理解原文连贯模式,准确传达原文意义。当原文含有连贯作用较明显的词汇衔接链时,应当在目标语组织方式允许的前提下,尽量完好地保留原文的衔接模式,继而实现译文在语义上的连贯。 |
| 关 键 词： | 词汇衔接链 连贯 翻译重构 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |