| "方言"对于电影创作的外在修辞价值初探 |
| |
| 引用本文： | 戴岭,路宝君."方言"对于电影创作的外在修辞价值初探[J].江汉大学学报(人文科学版),2007,26(3):31-34. |
| |
| 作者姓名： | 戴岭 路宝君 |
| |
| 作者单位： | 1. 中国传媒大学,研究生院
2. 中国传媒大学,文学院,北京,100024 |
| |
| 摘 要： | "方言"对于电影创作具有鲜明独特的外在修辞价值,不但表现在方言可以传神地塑造出栩栩如生、个性鲜明的人物;准确地刻画多元地域文化的不同特征;以及满足多元地域文化表达的需要……对于商业电影来说,某些方言还因为具有修辞的夸张意味而成为幽默与搞笑的修辞手段.而对于艺术电影来说,作为叙事时空中重要的有机组成部分,方言修辞能为影片增加一种镜头所不能替代的真实生活的质感,并与记录性的电影镜头语言,共同组成了电影真实不可或缺的视听修辞环境,准确地表达了不可替代的文化和生活真实.
|
| 关 键 词： | 方言修辞 多元地域文化 文化亲和 真实还原 "误认"与幽默 方言 电影创作 修辞价值 Value External Dialects Creation 生活真实 文化表达 环境 电影镜头语言 记录 真实生活 替代 影片 组成 叙事时空 艺术电影 修辞手段 夸张意味 |
| 文章编号： | 1006-6152（2007）03-0031-04 |
| 收稿时间： | 2006-11-27 |
| 修稿时间： | 2006年11月27 |
External Rhetorical Value of "Dialects" to Film Creation |
| |
| DAI Ling,LU Bao-jun.External Rhetorical Value of "Dialects" to Film Creation[J].Journal of Wuhan Institute of Education,2007,26(3):31-34. |
| |
| Authors: | DAI Ling LU Bao-jun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | dialect rhetoric multielemental regional cultures cultural affinity restoration of reality "misreading" and humour |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
