|
|||||
|
|
| “势”与“语势”:庞德诗学研究 | |
| 作者姓名： | 谢丹 |
| 作者单位： | 四川师范大学外国语学院 |
| 基金项目： | 四川省教育厅2011年度面上项目“庞德‘语势’研究——兼及与本雅明‘纯语言’翻译理论比较研究”(11SB049)的研究成果之一 |
| 摘 要： | "势"与"语势"是研究庞德诗学的重要概念。从闪光细节的方法,到意象理论,再到漩涡理论均是对"势"与"语势"的关注。由于意象与漩涡是庞德永恒的美学追求,对庞德而言,"势"即为充盈于意象或漩涡中的情感。"势"这一美学追求表现在语言上即为"语势"。庞德提倡"创新","语势"即在语言形式上的创新,也就是说庞德注重通过陌生化手段取势,通过音象、形象及义象等形式取势。 |
| 关 键 词： | 势 语势 庞德 诗学 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |